Yüzyıllar önce bilgeler topluluğu on iki farklı hayvanı huzuruna çağırmış ve onlara her birinin ismine bir Zodiak adı ekleneceğini söylemiş. Hayvanlar bu durumdan aşırı mutlu olmuşlar. Ancak bu esnada birdenbire sıralamanın ne olacağı sorusu ortaya çıkmış ve problemler de çıkagelmiş.

            -Ben birinci olmalıyım’ demiş fare. ‘Çünkü aranızdaki en akıllı olan benim.’

            -Hayır ben birinci olmalıyım.’ Demiş öküz. ‘Çünkü ölçüleri en büyük olan benim.’

            İki hayvan aralarında bir süre tartıştıktan sonra hangisinin daha önemli olduğuna karar verileceği sırada fare sessizleşmiş ve: ‘Tamam haklısın. Ölçütler daha önemli.’ Öküz kendinden emin bir şekilde ‘İşte şimdi oldu!’ demiş. Fare birden ‘Ama benim ölçütlerim seninkinden çok daha etkileyici.’ demiş. Öküz büyük bir kahkaha patlatmış. ‘Senin gibi küçük bir kemirgen büyüklüğü ile kimi etkileyebilir ki?’

            -Halka soralım.’ demiş fare birden. ‘Bakalım halk, çoğunluk neye karar verecek.’

            -Saçmalık!’ diyerek yükselmiş öküz. ‘Böyle bir saçmalığa neden vakit ayırayım ki? Bunun cevabını zaten gözü olan herkes verebilir.’ demiş.

            Bilge tartışmayı dinleyim: ‘Elbette fare senden daha küçük. Daha fazla tartışmanın aslında bir anlamı yok fakat neden çoğunluğun karar vermesine karşı çıkıyorsun ki? Kimin ölçütleri daha etkileyici ise o kazansın.’

            Öküz kendi zaferinden o kadar eminmiş ki kabul etmiş.

            -Sayın Bilge!’ demiş fare. ‘Öküzün de izniyle kendimizi sunmadan önce avantaj dilemek istiyorum. Gerçekten öküzün iddia ettiği kadar küçüksem sonunda sahip olacağım utancı biraz olsun azaltmak isterim. Bu yüzden geçici olarak benim büyüklüğümü iki katına çıkarmanızı istiyorum.’

            Bilge öküzün herhangi bir itirazı olup olmadığına bakmış ve öküz itiraz etmemiş. Öküz: ‘Sonuçta ne fark eder ki? Her ne olursa olsun ondan yüzlerce kat daha büyüğüm!’

            Öküz ve fare… Farenin büyüklüğü iki kat artmış ve kalabalığın arasında yürümeye başlamışlar. Nereye giderlerse gitsinler herkes şaşkınlık ve hayranlıkla fareye bakıyormuş. Hiç kimse öküzü fark etmiyormuş. Onda görülecek özel bir şey yokmuş fakat fare, bir fareye göre çok büyükmüş. Fare halkı etkilemiş ve Zodiak Takım Yıldızı’nı ilk hak eden hayvan olmuş.